Message

EU e-Privacy Directive

This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

View e-Privacy Directive Documents

View GDPR Documents

You have declined cookies. This decision can be reversed.

ojcze nasz

 

AAAłuun Dłeszmeja (Ojcze nasz, który jesteś w Niebiosach)
Niftkedeszesz szmah (Niech święcone będzie Imię Twoje).
te efy malkutah, (Niech przyjdzie Królestwo Twoje),
nechłej sejłianah, (Niech wola Twoja);
ajkana Dejszmeja ap bar ha. (na Ziemi jak jest w Niebiosach)

Hał lan lahmo dsunkanen jałumana, (Chleba naszych potrzeb daj nam dzisiaj).
łaszłuk lan hałbein  (i przebacz nam nasze grzechy)
ejkano daf      hanan      szłaken la hajołein (jak my wybaczamy tym, którzy przeciw nam zgrzeszyli)
laaa taaf misjone (i nie pozostawiaj nas na pokuszenie)
elo passun min bisho (ale uchroń nas ode złego)
mifool delakin malkufa, (Bo Twoje jest Królestwo)
hayle Tiszbooowta, (i Potęga i Chwała)
loalam almin Amen. (Na wieki wieków. Amen.)

  • Hits: 123